Beyonce Formation Перевод

Бейонсе в переводе означает "женщина, которая сделает меня знаменитой".

Это большая натяжка. С таким же успехом это могло бы означать: "Тот, с кем я хочу заняться сексом". (В этом случае это переводилось бы как что-то вроде женской версии *d'accord *). Или еще более абстрактно: человек, у которого есть все мои деньги и власть... или, может быть, она имеет в виду саму Бейонсе? Кто знает! Но на самом деле это не то, как вы говорите по-французски : P Так что да, не совсем то, что я бы назвал настоящей фразой для ее песни, lol :) Тем не менее, хотя - хорошая находка OP! Отличная работа и над их переводом тоже!

Большое спасибо! И да, я согласен с тем, что ваша интерпретация лучше моей, ха-ха, но все равно пробовать весело 😊😂🤣👍🏽 и еще раз спасибо 🙌💕❄️☺️

Добро пожаловать, девочка xD, Дай нам знать, есть ли какие-либо другие скрытые значения, которые мы можем расшифровать из этих текстов / фраз и т.д. ;) Мы любим читать подобные материалы, потому что они дают такое интересное представление о песнях и альбомах 👀✨